Office of the Public Guardian and Cross-Border Powers of Attorney
The Office of the Public Guardian has an office in Nottingham and administers lasting powers of attorney and the supervision of deputies in England and Wales. International families can encounter legal documents issued abroad that refer to guardianship, representation, health decisions or the management of property.
Translating an overseas power of attorney requires particular care with the identity of the parties, the authority granted, its duration and any limits. A translated document does not automatically become valid or registrable in England and Wales; solicitors or the relevant authority must assess recognition and any additional formalities.


