Services de traduction d'entreprise
Des traductions auxquelles votre entreprise peut faire confiance
Des contrats juridiques et rapports financiers aux manuels techniques, sites web et campagnes marketing : des traductions professionnelles dans plus de 90 langues, adaptées à des publics du monde entier, avec une livraison express souvent possible en quelques heures seulement.
Gratuit · Instantané · Sans engagement



Tarifs
Tarifs de la traduction standard
À partir de £0.10/mot
Services de traduction professionnelle pour les entreprises, les organisations et les particuliers, couvrant les contenus commerciaux, techniques, financiers, scientifiques et créatifs.
- Traduction professionnelle par des linguistes de langue maternelle
- Relecture qualité par un second linguiste
- Mise en forme d'origine préservée
- Livraison express en quelques heures seulement disponible
Secteurs
Des traducteurs spécialisés pour chaque secteur
Des accords financiers et contrats commerciaux aux spécifications techniques et campagnes marketing internationales, nous confions chaque projet à un traducteur de langue maternelle expérimenté dans le domaine concerné, afin que la terminologie et le ton conviennent à votre secteur et à votre marché cible.
Documents courants
Les documents d'entreprise que nous traduisons chaque jour
De la correspondance courante aux publications professionnelles spécialisées, notre service de traduction standard couvre les documents qui ne nécessitent pas de certification formelle. Pour les documents destinés au Home Office, aux tribunaux ou à d'autres autorités, découvrez nos services de traduction certifiée.
Contrats commerciaux et conditions générales
Brochures, catalogues et supports marketing
Brevets, manuels techniques et fiches produit
Rapports et publications scientifiques
Contenu de site web
Logiciels, interfaces et documentation technique
CV et lettres de motivation
Comment ça marche
Du document à la livraison en 5 étapes
Pourquoi nous choisir
Ce qui distingue notre réseau
Un réseau mondial de spécialistes sectoriels
001 Translations collabore avec des traducteurs de langue maternelle expérimentés dans un large éventail de secteurs et de combinaisons de langues. Qu'il s'agisse d'anglais britannique, de communication d'entreprise internationale ou de terminologie spécialisée, nous sélectionnons les professionnels dotés de l'expertise requise pour la mission.
Notre réseau international accompagne les organisations qui communiquent et font des affaires au-delà des frontières.
Un chef de projet dédié
Pour les comptes professionnels et d'entreprise, un interlocuteur dédié coordonne votre projet du devis jusqu'à la livraison. Votre chef de projet peut superviser les délais, la terminologie, la mise en forme et les missions multilingues, y compris les projets plus importants impliquant plusieurs traducteurs.
Confidentialité par défaut
Les accords commerciaux, états financiers, spécifications techniques, communications internes et informations personnelles sont traités dans le cadre d'engagements de confidentialité tout au long du processus de traduction.
Nos traducteurs et nos équipes projet considèrent la protection de vos informations comme une composante essentielle de chaque mission.
FAQ
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre traduction standard et traduction certifiée ?
La traduction standard convient à la plupart des contenus professionnels, techniques et créatifs qui ne nécessitent pas de certification formelle.
La traduction certifiée comprend un certificat d'exactitude signé et tamponné ; elle est généralement demandée pour certaines démarches officielles ou administratives, telles que les demandes auprès du Home Office, les procédures judiciaires et l'inscription auprès d'un ordre professionnel.
Si vous ne savez pas quel service choisir, indiquez-nous où le document sera présenté et nous vous recommanderons l'option adaptée.
Quels formats de fichier acceptez-vous, et pouvez-vous préserver la mise en forme ?
Nous acceptons la plupart des formats de documents courants, notamment Word, PDF, Excel et PowerPoint.
Nous préservons la mise en forme d'origine dans la mesure du techniquement possible. Pour les brochures, catalogues, présentations et documents techniques complexes, des services de PAO (publication assistée par ordinateur) et de mise en page supplémentaires sont disponibles sur demande.
Quel est votre délai de livraison ?
Une livraison le jour même est souvent possible pour les traductions standard. Selon la combinaison de langues, la longueur et la complexité du document, certains projets peuvent être achevés en quelques heures seulement.
La plupart des traductions standard sont livrées sous 8 heures ouvrées, tandis que les projets plus volumineux ou plus spécialisés peuvent nécessiter un délai supplémentaire.
Votre délai de livraison exact vous est confirmé avant que vous ne passiez commande.
Pourquoi ne pas simplement utiliser la traduction automatique par IA ?
Les outils de traduction par IA peuvent être utiles pour traiter rapidement certains types de contenu, mais ils ne reconnaissent pas toujours la terminologie spécialisée, les nuances culturelles ni le sens voulu des documents professionnels complexes.
Chez 001 Translations, les projets éligibles peuvent bénéficier d'une technologie assistée par IA, mais ce sont des linguistes professionnels qui relisent et finalisent les traductions.
Pour les accords juridiques, spécifications techniques, rapports financiers et communications destinées aux clients, l'expertise humaine contribue à garantir un texte final exact, naturel et adapté à son public.
Prêt à faire traduire vos documents ?
Obtenez gratuitement un devis instantané en ligne, ou échangez avec notre équipe au sujet de vos besoins de traduction professionnelle.